Повседневная жизнь под куполом Чорсу

Торговые ряды рынка Чорсу в Ташкенте под широким куполом с геометрическим узором.

Рынок Чорсу в Ташкенте. Вид изнутри. Photograph: Armin Linke. Image courtesy of Armin Linke, via ArchDaily.

В списке покупок обычно не бывает впечатляющей архитектуры. Хлеб, помидоры, огромный купол. На Чорсу всё это, однако, можно совместить.

Синюю крышу так легко узнать, что рынок невольно воспринимается как одно здание. Исследовательский проект Tashkent Modernism описывает гораздо более сложное устройство: главный павильон, семь малых куполов, навесы, пандусы и лестницы. Всё это связано со старым рынком и окружающим кварталом.

В материалах проекта указаны годы строительства ансамбля (1985–1990) и имена архитекторов: Владимир Азимов и Сабир Адылов. Диаметр главного купола составляет почти 90 метров. Удержать такую крышу уже само по себе непросто, особенно в сейсмоопасном городе. По описанию исследователей, здесь использована стальная конструкция, а в нижней части — железобетон.

Но представить себе этот масштаб лучше всего помогает фотография интерьера. Вверху огромный геометрический рисунок, внизу прилавки, товары и люди, занятые обычными делами. Два масштаба существуют рядом: здание стало символом города, а повседневные задачи внутри него помещаются в список покупок.

Архитектурная фотография часто освобождает для нас пространство. Перед фасадом ничего лишнего, в дверях никто не стоит. Так можно прекрасно показать замысел. Но на рынке именно торговля объясняет то, чего не увидишь в пустом здании. Расположение прилавков показывает, как используется пространство. Фигуры людей помогают почувствовать высоту купола.

Поэтому сохранение такого места не сводится к тому, чтобы оставить знакомый силуэт на горизонте. Работающий рынок неизбежно меняется. Вывески, инженерные системы, подходы к зданию и потребности продавцов не замрут ради удачного кадра.

Интереснее спросить, какие изменения помогут рынку продолжать жить и при этом сохранить характерную архитектуру. Задача сложнее, чем сберечь красивый вид. Помидоры ведь тоже нужно как-то завозить.

Read in English

Previous
Previous

Почему «Время развлечений» позволяет взгляду блуждать

Next
Next

Что меняет свет свечей в «Барри Линдоне»